おんうまじるし いちのまき いっかん 御馬印 一之巻 一巻 ／ホームメイト

本絵の「馬標」（うまじるし：馬印）は、大将が戦場にて自らの陣地を示すため、馬側や本陣に立てた旗や幟（のぼり）のことです。本絵に描かれている馬標の「権現様」は江戸幕府初代将軍「徳川家康」、「台徳院様」は2代将軍「徳川秀忠」（とくがわひでただ）。そして「徳川御三家」（とくがわごさんけ）となる尾張徳川家、紀州徳川家、水戸徳川家などの馬標が続くのです。

そもそも「御馬印」とは、寛永期頃（1624～1644年）に刊行された書物で、全6巻にわたって総計170人分の馬標を掲載しています。本絵はその一之巻にあたり、墨刷（すみずり）と、白・朱・水色の彩色刷を併用。

さらに墨刷となる箇所には金・銀・墨・赤・黄・緑・茶などの手彩色も加えられています。彩色刷であることを示すように、天地や左右には見当（けんとう：複数回刷る際の目印）と推測される墨線があるのが本絵の特徴です。

また料紙の中央には「一ノ」や「四」といった巻数、丁数（和装本における紙の枚数）を表記し、読み手にどの巻やページを開いているのか伝える工夫がみられます。

本絵における伝本は極めて少なく、全6巻揃っているのは「国立国会図書館」（東京都千代田区）のみ。一巻も「宮内庁書陵部」（東京都文京区）や「早稲田大学」（東京都新宿区）が所蔵するのみとなっています。

そして本絵は墨刷と彩色刷を併用するなど、のちの「錦絵」（にしきえ：多色刷のこと）へと進化する最初期に位置付けられる作品。そのため本絵は希少性の高さに加え、日本印刷文化史上においても貴重な史料と言えます。